Nutzungsbedingungen
Über Figena
Figena ist eine umfassende Finanzmanagement-Plattform, die entwickelt wurde, um Einzelpersonen und Unternehmen dabei zu helfen, ihre Finanzen über mehrere Geräte und Plattformen hinweg zu organisieren. Wir bieten sichere Finanzverfolgung, Analysen, Kontoverwaltung und Business-Intelligence-Tools über unsere einheitliche Plattform. Durch die Nutzung unserer Services bestätigen Sie, dass Sie diese Bedingungen gelesen, verstanden haben und sich an sie gebunden sehen.
1. Annahme und Geltungsbereich der Bedingungen
Durch das Erstellen eines Kontos, den Zugriff auf oder die Nutzung eines beliebigen Teils von Figenas Services stimmen Sie zu, an diese Nutzungsbedingungen und unsere Datenschutzerklärung gebunden zu sein. Diese Bedingungen gelten für alle Nutzer, einschließlich Einzelpersonen, Unternehmen und Organisationen. Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, dürfen Sie nicht auf unsere Services zugreifen oder sie nutzen. Wir behalten uns das Recht vor, nach eigenem Ermessen jedem aus beliebigem Grund den Service zu verweigern.
2. Beschreibung der Services
Finanzmanagement-Plattform
Figena bietet eine umfassende Suite von Finanzmanagement-Tools und -Services, die für Einzelpersonen und Unternehmen entwickelt wurden:
Persönliches Finanzmanagement
Transaktionsverfolgung, Ausgabenkategorisierung, Budgetüberwachung, Multi-Konto-Synchronisation, Finanzeinblicke und -analysen, Verwaltung wiederkehrender Transaktionen und sichere Datenspeicherung.
Geschäfts-Finanztools
Multi-Ledger-Architektur für Geschäftsorganisation, Ausgabenmanagement für Teams, Finanzberichterstattung und -analysen, compliance-bereiter Datenexport und Business-Intelligence-Dashboards.
Kern-Plattform-Funktionen
• Multi-Plattform-Zugang (mobil, web und zukünftige Plattformen) • Ende-zu-Ende-verschlüsselte Datensynchronisation • Echtzeit-Finanzanalysen und -einblicke • Automatisierte Transaktionskategorisierung und Duplikatserkennung • Anpassbare Finanzkategorien und Budgets • Sichere Authentifizierung und Datenschutz • Professionelle Finanzberichterstattung • Import/Export-Funktionalität für Datenportabilität
WICHTIGER HAFTUNGSAUSSCHLUSS: Figena ist nur ein Finanzmanagement- und Analyse-Tool. Wir bieten keine Finanzberatung, Investmentservices, Bankdienstleistungen an und fungieren nicht als lizenzierte Finanzinstitution. Wir bieten keine Investmentempfehlungen, Steuerberatung oder personalisierte Finanzplanung. Alle Finanzentscheidungen bleiben ausschließlich Ihre Verantwortung. Sie sollten qualifizierte Finanzexperten für spezifische Finanzberatung konsultieren.
3. Kontoregistrierung und Berechtigung
Um Figena zu nutzen, müssen Sie:
- (a)Mindestens 14 Jahre alt oder das Volljährigkeitsalter in Ihrer Gerichtsbarkeit erreicht haben
- (b)Während der Registrierung genaue, aktuelle und vollständige Informationen angeben
- (c)Die Sicherheit Ihrer Kontoanmeldedaten aufrechterhalten
- (d)Die rechtliche Befähigung besitzen, verbindliche Verträge einzugehen
- (e)Nicht durch geltendes Recht von der Nutzung unserer Services ausgeschlossen oder zuvor von uns suspendiert/gekündigt worden sein
- (f)Alle anwendbaren örtlichen, staatlichen und bundesstaatlichen Gesetze einhalten
Sie sind für alle Aktivitäten verantwortlich, die unter Ihrem Konto stattfinden. Sie müssen uns unverzüglich über jeden unbefugten Zugriff oder Sicherheitsverletzungen informieren.
4. Nutzerverantwortlichkeiten und Kontosicherheit
Als Figena-Nutzer sind Sie verantwortlich für:
- (a)Die Wahrung der Vertraulichkeit und Sicherheit Ihrer Kontoanmeldedaten
- (b)Alle Aktivitäten, die unter Ihrem Konto stattfinden
- (c)Die Bereitstellung genauer und aktueller Kontoinformationen
- (d)Die Einhaltung aller anwendbaren Gesetze und Vorschriften
- (e)Die Nutzung unserer Services ausschließlich für rechtmäßige Finanzmanagement-Zwecke
- (f)Das Nicht-Teilen Ihres Kontos mit anderen
- (g)Die sofortige Meldung jeglichen unbefugten Zugriffs oder Sicherheitsproblems
- (h)Sicherzustellen, dass Ihre Nutzung mit den Richtlinien Ihres Arbeitgebers übereinstimmt (falls zutreffend)
- (i)Die Sicherung Ihrer wichtigen Finanzdaten
- (j)Das Verständnis, dass wir nicht für Verluste durch unbefugten Kontozugriff aufgrund Ihres Versäumnisses, die Sicherheit aufrechtzuerhalten, verantwortlich sind
5. Dateneigentum, Datenschutz und Sicherheit
Ihre Finanzdaten bleiben Ihr Eigentum. Wir beanspruchen kein Eigentum an Ihren Finanzinformationen. Sie gewähren uns jedoch eine begrenzte, nicht-exklusive Lizenz zur Verarbeitung Ihrer Daten, um unsere Services bereitzustellen. Wir implementieren unternehmensweite Sicherheitsmaßnahmen, einschließlich AES-256-Verschlüsselung, sicherer Authentifizierungsprotokolle und datenschutzfreundlicher Datenverarbeitung. Unsere Datenpraktiken unterliegen unserer Datenschutzerklärung, die durch Verweis in diese Bedingungen einbezogen wird. Wir können Nutzerdaten aggregieren und anonymisieren, um Services zu verbessern, verkaufen jedoch niemals Ihre persönlichen Finanzinformationen. Sie sind dafür verantwortlich, Backups wichtiger Daten zu führen und die inhärenten Risiken der elektronischen Datenspeicherung und -übertragung zu verstehen.
6. Abonnement-Services und Abrechnung
Service-Stufen und Zahlungsbedingungen
Figena bietet mehrere Service-Stufen für unterschiedliche Nutzerbedürfnisse: Kostenlose Stufe: Grundlegende Finanzmanagement-Funktionen mit Standardfeatures und Community-Support-Ressourcen. Bezahlte Stufen: Erweiterte Funktionen, erweiterte Service-Fähigkeiten, vorrangiger Support, erweiterte Features und zusätzliche Tools, wie in unserer aktuellen Funktionsspezifikation beschrieben. Abrechnungsbedingungen: Abonnementgebühren werden monatlich oder jährlich im Voraus berechnet. Alle Gebühren sind nicht erstattungsfähig, außer wie gesetzlich vorgeschrieben. Wir können Preisänderungen für bestehende Abonnenten mit 30 Tagen Vorlaufzeit ändern. Die Zahlungsverarbeitung wird von sicheren Drittanbieter-Prozessoren abgewickelt. Sie autorisieren uns, alle anwendbaren Gebühren von Ihrer Zahlungsmethode einzuziehen. Zahlungsausfall kann zur Aussetzung oder Kündigung des Services führen. Spezifische Features und Fähigkeiten jeder Stufe können sich ändern, siehe unsere aktuelle Service-Dokumentation.
7. Gebühren, Zahlung und Erstattungen
Unsere aktuelle Gebührenstruktur umfasst kostenlose Basis-Services und bezahlte Premium-Abonnements. Alle Gebühren werden vor dem Kauf klar angezeigt und im Voraus erhoben. Zahlungen werden sicher über Drittanbieter-Zahlungsabwickler verarbeitet. Sie sind für alle Steuern im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung unserer Services verantwortlich. Erstattungsrichtlinie: Wir bieten im Allgemeinen keine Erstattungen für Abonnementgebühren an, außer wie gesetzlich vorgeschrieben oder bei Servicefehlern unsererseits. Erstattungsanträge müssen innerhalb von 7 Tagen nach der Zahlung eingereicht werden. Automatische Verlängerung: Premium-Abonnements verlängern sich automatisch, es sei denn, sie werden vor dem Verlängerungsdatum gekündigt. Sie können Ihr Abonnement über Ihre Kontoeinstellungen verwalten. Preisänderungen: Wir können Abonnementpreise mit mindestens 30 Tagen Vorlaufzeit für bestehende Abonnenten ändern.
8. Geistiges Eigentum
Die Figena-Plattform, einschließlich aller Software, Designs, Texte, Grafiken, Schnittstellen und zugrunde liegenden Technologien, ist Eigentum von Figena und durch Gesetze zum geistigen Eigentum geschützt. Sie erhalten eine begrenzte, nicht-exklusive, nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung unserer Services für persönliches oder geschäftliches Finanzmanagement. Sie dürfen nicht:
- (a)Unsere Plattform kopieren, modifizieren oder abgeleitete Werke davon erstellen
- (b)Reverse Engineering betreiben oder versuchen, Quellcode zu extrahieren
- (c)Unsere Marken oder Branding ohne Erlaubnis verwenden
- (d)Eigentumsvermerke entfernen oder ändern
- (e)Unsere Services zur Entwicklung von Konkurrenzprodukten nutzen
Sie behalten das Eigentum an Ihren hochgeladenen Finanzdaten und -inhalten, gewähren uns jedoch die für die Servicebereitstellung erforderlichen Lizenzen. Jegliches Feedback oder Vorschläge, die Sie machen, können von uns ohne Vergütung oder Zuschreibung verwendet werden.
9. Verbotenes Verhalten und akzeptable Nutzung
Bei der Nutzung unserer Services dürfen Sie nicht:
- (a)Anwendbare Gesetze, Vorschriften oder Rechte Dritter verletzen
- (b)Unsere Services für illegale Aktivitäten, Betrug oder Geldwäsche nutzen
- (c)Versuchen, unbefugten Zugang zu unseren Systemen oder anderen Nutzerkonten zu erlangen
- (d)Unsere Services oder Server stören oder unterbrechen
- (e)Bösartigen Code, Viren oder schädliche Inhalte hochladen
- (f)Sich als jemand anderes ausgeben oder falsche Informationen bereitstellen
- (g)Ihr Konto verkaufen, übertragen oder unterlizenzieren
- (h)Automatisierte Skripte oder Bots ohne Erlaubnis verwenden
- (i)Versuchen, Sicherheitsmaßnahmen oder Nutzungsbeschränkungen zu umgehen
- (j)Unsere Services auf eine Weise nutzen, die unserem Ruf oder Geschäft schaden könnte
- (k)Daten für Wettbewerbszwecke exportieren
- (l)Unsere Datenschutzerklärung oder andere veröffentlichte Richtlinien verletzen
Verstöße können zur sofortigen Kontosperrung oder -kündigung führen.
10. Service-Verfügbarkeit und -Änderungen
Wir bemühen uns, zuverlässige Services zu bieten, können jedoch keine 100%ige Uptime garantieren. Unsere Services können aufgrund von Wartung, Updates, technischen Problemen oder Umständen außerhalb unserer Kontrolle vorübergehend nicht verfügbar sein. Wir behalten uns folgende Rechte vor:
- (a)Jeden Aspekt unserer Services zu modifizieren, auszusetzen oder einzustellen
- (b)Unsere Plattform und Features zu aktualisieren
- (c)Systemanforderungen oder unterstützte Plattformen zu ändern
- (d)Nutzungslimits oder -beschränkungen zu implementieren
- (e)Features nach angemessener Vorankündigung, wenn möglich, zu entfernen oder zu ändern
Wir werden im Voraus über bedeutende Änderungen informieren, wenn praktikabel. Keine Erstattungen werden für vorübergehende Service-Unterbrechungen oder Feature-Änderungen gewährt. Beta-Features: Bestimmte Features können in Beta- oder experimenteller Form angeboten werden und funktionieren möglicherweise nicht wie erwartet.
11. Haftungsausschlüsse und Haftungsbegrenzungen
Wichtige rechtliche Haftungsausschlüsse: Unsere Services werden auf 'wie besehen'- und 'verfügbar'-Basis ohne Garantien jeglicher Art bereitgestellt. Wir lehnen alle ausdrücklichen oder stillschweigenden Garantien ab, einschließlich Marktgängigkeit, Eignung für bestimmte Zwecke und Nichtverletzung. Wir garantieren nicht, dass unsere Services ununterbrochen, sicher oder fehlerfrei sein werden. Haftungsbegrenzungen: Im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang übernimmt Figena keine Haftung für indirekte, zufällige, besondere, Folge- oder Strafschäden, einschließlich Gewinnverluste, Datenverluste oder verlorene Geschäftsmöglichkeiten. Unsere Gesamthaftung für jegliche Ansprüche darf nicht (a) 100 USD oder (b) den Betrag überschreiten, den Sie uns in den 12 Monaten vor dem Anspruch gezahlt haben, je nachdem, welcher Betrag höher ist. Diese Begrenzungen gelten für jede Rechtstheorie, auch wenn wir über die Möglichkeit solcher Schäden informiert wurden. Bestimmte Gerichtsbarkeiten lassen diese Begrenzungen nicht zu, daher gelten sie möglicherweise nicht für Sie.
12. Schadloshaltung
Sie stimmen zu, Figena, unsere leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter, Auftragnehmer und Vertreter von allen Ansprüchen, Verbindlichkeiten, Schäden, Verlusten, Kosten, Ausgaben oder Gebühren (einschließlich angemessener Anwaltsgebühren) zu verteidigen, schadlos zu halten und freizustellen, die sich ergeben aus:
- (a)Ihrer Nutzung oder Ihrem Missbrauch unserer Services
- (b)Ihrer Verletzung dieser Bedingungen oder anwendbarer Gesetze
- (c)Ihren Inhalten oder Daten, die Rechte Dritter verletzen
Diese Schadloshaltungsverpflichtung besteht über die Beendigung dieser Bedingungen und Ihrer Nutzung unserer Services hinaus.
13. Änderungen der Bedingungen
Wir können diese Nutzungsbedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren, um Änderungen an unseren Services, rechtlichen Anforderungen oder Geschäftspraktiken zu reflektieren. Wesentliche Änderungen werden kommuniziert durch:
- (a)E-Mail-Benachrichtigung an Ihre registrierte Adresse
- (b)In-App-Benachrichtigungen
- (c)Prominente Benachrichtigungen-Updates auf unserer Website
Änderungen treten 30 Tage nach der Benachrichtigung in Kraft, es sei denn, Sie widersprechen, indem Sie die Nutzung unserer Services einstellen. Ihre fortgesetzte Nutzung nach dem Wirksamkeitsdatum stellt die Annahme der aktualisierten Bedingungen dar. Wir empfehlen, diese Bedingungen regelmäßig zu überprüfen. Für wesentliche Änderungen, die Ihre Rechte betreffen, können wir zusätzliche Zustimmung verlangen.
14. Kontokündigung
Beide Parteien können diese Vereinbarung jederzeit kündigen.
SIE KÖNNEN KÜNDIGEN durch:
- (a)Schließung Ihres Kontos über Ihre Kontoeinstellungen
- (b)Einstellung der Nutzung unserer Services
- (c)Kontaktierung unseres Support-Teams
WIR KÖNNEN IHR KONTO KÜNDIGEN ODER SPERREN:
- (a)Bei Verletzung dieser Bedingungen
- (b)Bei Verdacht auf betrügerische oder illegale Aktivitäten
- (c)Bei Nichtzahlung von Gebühren
- (d)Bei längerer Inaktivität
- (e)Nach unserem Ermessen mit angemessener Vorankündigung für nicht verletzende Konten
AUSWIRKUNGEN DER KÜNDIGUNG:
Nach der Kündigung endet Ihr Recht zur Nutzung unserer Services sofort. Wir können Ihre Daten nach einer angemessenen Aufbewahrungszeit löschen, vorbehaltlich unserer Datenschutzerklärung und rechtlicher Anforderungen. Sie bleiben für alle vor der Kündigung angefallenen Kosten haftbar. Bestimmungen bezüglich Haftung, Schadloshaltung und Streitbeilegung überleben die Kündigung.
15. Streitbeilegung und anwendbares Recht
ANWENDBARES RECHT: Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen der Gerichtsbarkeit, in der Figena eingetragen ist, ohne Berücksichtigung von Kollisionsnormen. STREITBEILEGUNG: Wir ermutigen zur Lösung von Streitigkeiten durch direkte Kommunikation mit unserem Support-Team. Falls eine informelle Lösung fehlschlägt, werden Streitigkeiten durch verbindliche Schiedsgerichtsbarkeit in Übereinstimmung mit den Regeln der anwendbaren Schiedsvereinigung in unserer Gerichtsbarkeit gelöst. SAMMELKLAGE-VERZICHT: Soweit gesetzlich zulässig, verzichten Sie auf das Recht zur Teilnahme an Sammelklagen oder klassenweiten Schiedsverfahren gegen uns. AUSNAHMEN: Beide Parteien können gerichtliche Unterlassung für Verletzungen des geistigen Eigentums oder dringende Angelegenheiten, die sofortige Aufmerksamkeit erfordern, beantragen. ZEITLIMIT: Alle Ansprüche müssen innerhalb eines (1) Jahres nach Entstehung der Klageursache erhoben werden oder sind für immer verwirkt.
16. Allgemeine Bestimmungen
GESAMTE VEREINBARUNG: Diese Bedingungen stellen zusammen mit unserer Datenschutzerklärung und allen zusätzlichen Bedingungen für spezifische Funktionen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und Figena dar. SALVATORISCHE KLAUSEL: Sollte eine Bestimmung als nicht durchsetzbar befunden werden, bleibt der Rest dieser Bedingungen in Kraft. ABTRETUNG: Wir können diese Bedingungen oder unsere Rechte und Pflichten ohne Vorankündigung abtreten. Sie können Ihre Rechte ohne unsere schriftliche Zustimmung nicht abtreten. KEIN VERZICHT: Unser Versäumnis, eine Bestimmung durchzusetzen, stellt keinen Verzicht auf unser Recht dar, sie später durchzusetzen. HÖHERE GEWALT: Wir haften nicht für Verzögerungen oder Ausfälle aufgrund von Umständen außerhalb unserer angemessenen Kontrolle. ÜBERLEBEN: Bestimmungen bezüglich Haftung, Schadloshaltung, geistigen Eigentums und Streitbeilegung überleben die Kündigung. KONTAKT: Für Fragen zu diesen Bedingungen kontaktieren Sie uns unter legal@figena.com oder über unsere Support-Kanäle. WIRKSAMKEITSDATUM: Diese Bedingungen sind ab Januar 2025 wirksam und ersetzen alle vorherigen Versionen.
Zuletzt aktualisiert: 4. März 2026